Na aldeia não se passa sem / In the village we don’t live without

s_s_miguel_1_cr

Sobral de São Miguel, fotografia de Pedro Silva.

Adorámos a fotografia e tivemos imediatamente a certeza que íamos gostar de convidar o Pedro Silva, seu autor, a partilhar no littlecamila o que é que não se passa sem nesta aldeia tão engraçada da Beira Baixa.

“Sou gestor de Profissão, resido na Covilhã, concelho que me viu nascer, e do qual muito me orgulho. Conheço cada um dos seus 555 km2 de área e cada uma das suas Vilas, Aldeias e lugares pormenorizadamente. Adoro a fotografia e tenho gosto de partilhar os olhares que vou registando.”

Para o Pedro, na aldeia de Sobral de São Miguel não se passa sem o xisto que a constitui e envolve,  a ribeira que a atravessa e refresca quem se lá vai banhar e sem a partilha bem patente nos seus fornos comunitários.

E o littlecamila tem orgulho de ter a beira em comum e afirma viva voz que vale a pena conhecer as fotografias do Pedro e o seu olhar exclusivo desta Beira tão interior e convidamos todos a seguir o seu trabalho aqui e aqui.

English

We loved the photo and we knew immediately we would like to invite Pedro Silva, his author, to share on littlecamila what we don’t liven without in this so amusing village of Beira Baixa.

“I am manager , living in Covilhã town where I was born, and of which I am very proud. I know every one of its 555 km2 of area and each of their houses, villages and places in detail. I love photography and I like to share the looks that I keep”.

To Pedro, in the village of Sobral de São Miguel is don’t live without the shale that its built with and which involves , the river that runs through and refreshes those who go there and without the visible sharing of community ovens.

And littlecamila is proud to have  in common this Beira (edge) and speaks up that it’s worth knowing Peter’s photographs and his exquisite look at this  Beira Interior and invites everyone to follow his work here and here.

http://www.flickr.com/photos/pms_images/sets

https://www.facebook.com/PedroSilvaImages?ref=hl

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s